Zodiaque chinois lapin, Hong Bao et pommes
Culture

Zodiaque et année lunaire du Nouvel An chinois.

Chaque année à lieu le Nouvel An Chinois, et chaque année représente un signe du zodiaque. Le Nouvel An Chinois se fête légèrement en décalé par rapport au Nouvel An civil. Il est situé entre la mi-janvier et la mi-février selon les années, précisément entre le 21 janvier et le 19 février.

Nous entrons à partir du 22 janvier 2023 dans l’année du lapin d’eau. L’eau étant l’un des 5 éléments que compte la pensée chinoise et que l’on retrouve dans diverses sciences telles que la médecine chinoise ou bien le feng shui 风水. Pour l’année 2022 le Nouvel An a eu lieu un 1er février et était l’année du Tigre d’eau.

# 1 : Zodiaque chinois ou shengxiao 生肖

Une autre particularité du calendrier chinois est que chaque année est symboliquement représentée par un animal. On peut faire le parallèle avec la symbolique astrale occidentale qui existe pour chaque mois de l’année à la différence que la symbolique chinoise s’écoule sur 12 ans.

En chinois on parlera de « shengxiao 生肖 »

— On demandera alors « ni shengxiao ? 你生肖 ? ». Ce qui veut dire « quel est ton (signe du) zodiac ? ».

Mais il sera plus courant que l’on vous demande, « ni shu shenme ? 你属什么 ? ». Cela se traduit par « tu es de quel signe (zodiacal) ? »
Il est ici utilisé le nom shu 属 qui a plusieurs sens en chinois. Il veut dire catégorie, genre. Mais il peut également être un verbe, shuyu 属于, qui peut se traduire par « appartenir à, être de… »


#2: 60 Ans un âge important dans le zodiaque chinois

Comme je vous le dis juste un peu plus haut, pour les Chinois, chaque année représente un animal symbolique. Chaque année est aussi associée à l’un des 5 éléments de la pensée chinoise, le Metal, le Bois, l’Eau, la Terre, le Feu.

Cet article pourrait vous intéresser:

Livre Des Changements, autrement dit « YiJing » 易经 ?

YiJing-Livre-des-changements

Le soixantième anniversaire à une connotation encore plus symbolique en Chine, car il est l’équivalent d’un cycle total qui ramène au jour de la naissance.
En effet si un cycle de 12 ans permet de faire la boucle avec les 12 signes du zodiaque chinois il faut aussi faire concorder les éléments métal, bois, eau, terre, feu avec l’année qui correspond à celle de la naissance. Ces 5 éléments sont utilisés en médecine chinoise ou dans le feng shui 风水. Ils structurent une certaine pensée culturelle et traditionnelle chinoise.

On obtient cette concordance que tous les 60 ans, car il y a 5 éléments et 12 années zodiacales et en effet lorsqu’on calcule 5 x 12 = 60.

Cette année 2023 à partir du 22 janvier nous entrons dans l’année du lapin et de l’élément d’eau.

Cet article pourrait vous interesser:

5 Aliments de la Médecine Chinoise

Aliments de la médecine chinoise

#3: Les 12 signes du Zodiaque chinois par année

身肖 ZODIAQUE年 ANNÉE
RAT…1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020…
BŒUF…1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021…
TIGRE…1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022…
LAPIN… 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023 …
DRAGON… 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024 …
SERPENT… 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025 …
CHEVAL… 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026…
CHÈVRE… 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027 …
SINGE… 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028 …
COCQUE… 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029 …
CHIEN… 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030 …
COCHON… 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031 …

#4: Personnalité des signes astrologiques chinois

Comme chez nous, les animaux du zodiaque chinois ont des significations astrologiques et culturelles. Les Chinois associent chaque signe animal à certaines caractéristiques. On pense que les personnes nées une année données ont la personnalité de l’animal de cette année-là. Voici les caractéristiques les plus communément admises pour chaque signe.

  • Rat : Vif d’esprit, débrouillard, polyvalent, gentil.
  • Buffle : Assidu, fiable, fort, déterminé.
  • Tigre : Courageux, confiant, compétitif, imprévisible.
  • Lapin : Calme, élégant, gentil, responsable.
  • Dragon : confiant, intelligent, enthousiaste.
  • Serpent : énigmatique, intelligent, sage.
  • Cheval : animé, actif, énergique.
  • Chèvre : calme, doux, sympathique.
  • Singe : Vif, intelligent, curieux.
  • Coq : Observateur, travailleur, courageux.
  • Chien : Adorable, honnête, prudent.
  • Cochon : compatissant, généreux, diligent.

#5: meilleures correspondances pour les 12 signes astrologiques chinois

  •     Rat : Rat, Bœuf, Dragon ou Singe
  •     Bœuf : Rat, Serpent ou Coq
  •     Tigre : cheval, chien ou cochon
  •     Lapin : chèvre, chien ou cochon
  •     Dragon : Rat, Singe ou Coq
  •     Serpent : Bœuf ou Coq
  •     Cheval : Tigre, Chèvre ou Chien
  •     Chèvre : lapin, cheval, chèvre ou cochon
  •     Singe : Rat, Dragon ou Chien
  •     Coq : Boeuf, Dragon ou Serpent
  •     Chien : Tigre, Lapin, Cheval ou Singe
  •     Cochon : Tigre, Lapin ou Chèvre

#6: Lapin, signe astrologique de l’année 2023

Zodiaque chinois. Sculpture chinoise sur mur d'un lapin

Le Lapin est l’animal de l’année astrologique 2023. L’année du Lapin en 2023 commence le 22 janvier 2023 et se termine le 9 février 2024.

Les personnes nées dans une année du Lapin sont considérées comme vigilantes, pleines d’esprit, vives d’esprit et ingénieuses. Les signes du zodiaque les plus compatibles avec les lapins sont les chèvres, les chiens et les cochons.

Quels signes du zodiaque, ou animaux ont de la chance en 2023 ? Il y a d’abord les personnes nées en année du bœuf puis du tigre et serpents. Viennent ensuite les signes avec moins de chance cette année comme celui du chien, du cheval, chèvre et cochons. La fortune des lapins et des rats sera influencée par « l’opposition au Tai Sui 太岁 ». Les coqs et les singes devront travailler particulièrement dur pour progresser.

Note :

Le Tai Sui 太岁 est un concept astrologique appelé aussi Grand Commandeur ou Gand Duc de Jupiter. C’est une divinité qui est au-dessus de toutes les autres excepté l’Empereur de Jade. Cette force tellurique qui a une influence sur l’énergie et les sols il fait également partie du concept du feng shui 风水.
Le bonheur la santé, la chance ou le malheur se trouvent sous sa garde.

2023 est le « benmingnian 本命年 » (année de naissance « zodiacale ») pour les personnes nées sous le signe du Lapin.

##7: Pour conclure

En Chine la symbolique de l’astrologie est souvent utilisée pour déterminer si deux personnes sont compatibles dans une relation amoureuse… ou tout autre type de relation. La compatibilité du zodiaque est généralement vérifiée avant de se marier en Chine. Il peut aussi servir à visualiser le futur chemin ou la destinée d’une personne.

On pense que les personnes nées au cours d’une certaine année, selon le zodiaque chinois et l’animal que l’année représente, ont des attributs de cet animal, ce qui est censé déterminer certains de leurs traits de personnalité et pourrait soit aider, soit entraver une relation.

Si vous avez aimé l'article, vous êtes libre de le partager! :)

6 commentaires

  • Delorme carole

    Merci c’était très intéressant cette revue de l’horoscope chinois, et c’est vrai que lorsque qu’on retombe sur son signe après 60 ans, ça fait drôle,on a l’impression d’avoir fait le tour, pour ma part, je m’en souviens c’était en 2020 en plein confinement,le rat de métal, année d’épidémies😁😁

  • Guillaume

    Merci pour l’explication du nouvel an chinois. Je vais aller aux festivités ma ville ce dimanche pour découvrir la superbe culture chinoise

  • Meryl

    Super article ! J’adore lire des choses sur les signes astrologiques et je suis d’ailleurs ravie de voir qu’en 2023 la chance va me sourire ! Étant un serpent !

  • julien

    intéressant ! bon pas de bol je fais partie des moins chanceux cette année…;)

  • Nadjib

    Très bon article 👍, je pense que le Nouvel An chinois est célébré différemment dans les différentes régions de Chine et dans les communautés chinoises à travers le monde, avec des traditions et des célébrations uniques.

  • paulinecdj

    Merci pour cet article hyper clair et ludique. Je suis coq, et je me reconnais fortement dans les traits de caractères 🙂

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :